Michel Gunther

Good evening Xavier,
Thank you for the latest bird lists.
I got a copy of Olivier's messages and of course I totally agree with what he wrote to you. We all loved doing this quality tour with you, even Jeanne for whom the birds were, before this Andean and Amazonian walk, either pigeons or chickens. And she hasn't learned to hate birders.
Of course you are welcome at the foot of the Ventoux, there is always something to drink and a bed to sleep in. But let me know when you come to France, I have a good friend who lives near Argelès (Brouilla) and seeing you again would be a good opportunity to combine pleasure with pleasure.
I wish you many great and successful projects and I hope we will soon have the pleasure to meet again here or there.
Best wishes
Michel Gunther - Birdwatching trip - Ecuador - Dec. 2022

Translated from French with DeepL, original text:

Bonsoir Xavier,
Merci pour les dernières listes d’oiseaux.
J’ai eu copie des messages d’Olivier et il est bien sûr que je m’associe totalement à ce qu’il t’écrit. Nous avons tous adoré faire ce tour de qualité avec toi, même Jeanne pour qui les oiseaux étaient, avant cette balade andine et amazonienne, soit des pigeons, soit des poulets. Et elle n’a pas appris à détester les ornithologues.
Bien sûr, tu es le bienvenu au pied du Ventoux, il y a toujours quelque chose à boire et un lit pour dormir. Mais dis-moi quand tu viens en France, j’ai un bon ami qui vit à côté d’Argelès (Brouilla) et te revoir serait une bonne occasion de joindre le plaisir à l’agréable.
Je te souhaite plein de projets géniaux et réussis et j’espère que nous aurons bientôt le plaisir de nous revoir ici ou là-bas.
Bien amicalement
Michel Gunther