Liliane & François Cavé

Dear Madam,

On our return to Europe, we are sending you the appraisal form as promised to your staff. First of all, we would like to thank all the different people with whom we communicated or whom we met, as well as your team (and yourself), the local guides, the people carrying out the transfers who were always very kind, and who took into account our requests.

As far as the ornithological programme is concerned, special thanks to Xavier Amigo for sharing his in-depth knowledge of birds and also for his technical advice on photography. He was also able to quickly adapt the planned programme to suit our abilities.

The birding tour was well organised, and could be adapted to our physical condition and the weather conditions. We were able to observe and photograph quite a large number of birds. We are fully satisfied with this programme which allowed us to discover a great variety of species.

Yours sincerely

Liliane and François Cavé

August 26, 2014 - Photo and birding trip to Ecuador

 

 

Translated from French with DeepL

Chère Madame,

De retour en Europe, nous vous adressons en document attaché, la fiche d’appréciation comme promis à vos collaborateurs. En premier lieu, nous tenons à remercier tous les différents interlocuteurs avec lesquels nous avons communiqué ou que nous avons rencontré, aussi bien au niveau de votre équipe (et vous-même), des guides locaux, des personnes effectuant les transferts qui ont toujours été très aimables, et qui ont pris en compte nos demandes.

En ce qui concerne le programme ornithologique, un remerciement particulier à Xavier Amigo, pour son partage de ses connaissances pointues sur les oiseaux et également sur le plan technique pour ses conseils sur la photographie. Il a également su adapter rapidement le programme prévu en fonction de nos capacités.

Le circuit ornithologique était bien organisé, et a pu être adapté à notre condition physique et aux conditions climatiques. Nous avons pu observer et photographier un assez grand nombre d’oiseaux. Nous sommes pleinement satisfaits de ce programme qui nous a fait découvrir une grand variété d’espèces.

Bien cordialement

Liliane et François Cavé